Tracking down the woman behind the potato-chip empire