Rookie cards are selling for millions and NFTs are thriving. The question isn’t just how big the bubble will grow but what will happen once it pops