The two-hundred-year-old corporation has become a critical component of Canada’s digital economy